Le yaourt La Laitière est un produit d'achat courant de grande consommation qui à repris comme décor l'œuvre de Johannes Vermeer. Cette femme aux formes généreuses et au teint blanc velouté vêtue d'une coiffe et de linge jaune et bleu, versant du lait dans un pot d'argile met en avant l'impact de visibilité du packaging. La Laitière rappelle la tradition, l'authenticité et le savoir-faire avec la couleur jaune et la typographie qui est la même depuis son lancement en 1979.